Kutná Hora 2005

Besuch im September

5.30 Uhr am Bahnhof Hiltrup: Eine gewöhnungsbedürftige Abfahrtszeit		Im ICE ab Hamm...
... und umsteigen in Berlin		Die Flucht vor den Paparazzi geht weiter...
... über Prag...		... bis zur Ankunft in unserer Partnerstadt
Stadtführung, beginnend im historischen Rathaus, dem "Welschen Hof"
Am Steinernen Brunnen	Vom Aufgang zur Barbarakirche aus hat man einen wunderschönen Blick über die Stadt
Kleine Pause	In und vor der St. Barbarakirche		anschließender Spaziergang
Mit der Eisenbahn nach Prag
Zwischen Gotik und Jugendstil
Kompetente Führung durch Frau Nechvilová: Auf dem Altstädter Ring...
... der Karlsbrücke...
... auf der Kleinseite und im Bereich der Burg
Vom Turm des Veitsdoms aus hat man einen guten Blick über Prag
Rückkehr in die Altstadt durch das jüdische Viertel - und die verdiente Ruhepause!
Auf dem Říp (Georgsberg), dem Nationalheiligtum der Tschechen
Gemeinsamer Gottesdienst in der kleinen - St. Georg und St. Adalbert geweihten - Kapelle auf dem Gipfel
Im Elbetaler Freilichtmuseum in Přerov
Wanderung durch die Prachover Felsen:
Ein Klettererlebnis in einer traumhaften Gebirgslandschaft
Einen für das östliche Mitteleuropa typischen großen rechteckigen Marktplatz...
...hat die "Märchenstadt" Jičin, die wir anschließend besichtigen			Vor Wallensteins Villa
Unterricht in unserer Partnerschule
Der Abschiedsabend			Pause im Erzgebirge bei der Rückfahrt

Bereits zwei Monate ist es schon wieder her, dass wir wieder deutschen Boden unter den Füßen haben. Wenn wir zurückdenken, haben wir viele schöne Erinnerungen. Dies fing gleich bei der Anreise an, (übrigens begann sie um 5 Uhr morgens...) während der wir schon alle sehr gespannt auf unsere Austauschschüler waren. (Ein gewisser Herr hat jenes ausgenutzt und uns gleich fotografiert!!!)
Wir waren wirklich froh, als wir nach 12 Stunden Zugfahrt an die frische Luft kamen. Nachdem wir unseren Austauschschülern zugeteilt worden waren, schnappten wir beide uns unsere Koffer und fuhren in einem kleinen, süßen... quietschgrünen... Viersitzer querfeldein zu unserem neuen Zuhause. Das Einleben ging sehr schnell, da wir uns auf dem Bauernhof recht wohlgefühlt haben. Unsere Missgeschicke erleichterten das Ganze nur („Papat“ alias Kriegsruf „happa, happa!!!“ als Aufforderung, zum Essen zu kommen). Wir konnten unsere Austauschschüler sogar mit in den Unterricht begleiten - es war beruhigend, dass wir in Mathe genauso wenig verstanden wie in Deutschland.
Natürlich fanden auch viele Ausflüge statt. Die tschechischen Sehenswürdigkeiten sind wirklich nennenswert, wie z. B. die berühmte Hauptstadt Prag, in der wir bis zu 4 Stunden umherirrten. Die verschiedenen Baustile (Gotik, Romanik, Barock und der Jugendstil) und deren Vertreter in der Prager Altstadt waren beeindruckend, ebenso wie die kulinarischen Spezialitäten, bzw. Restaurants, die wir des Öfteren besuchten - McDonalds... Nein, Spaß beiseite: Das eigentliche Nationalgericht bestand aus Semmelknödeln mit Fleischbeilage.
Die beiden Wanderungstouren ließen manchen von uns die Knie schlottern (wörtlich zu nehmen). Diesmal waren auch die Tschechen mit von der Partie.
Aus unseren Kenntnissen der deutschen Kirchen entnehmen wir, dass die Kirchen in Tschechien etwas ganz Besonderes gewesen sein müssen. Besonders die Wandmalereinen sind uns gut in Erinnerung geblieben.
Und in einem fremden Land versucht man sich natürlich auch an der Sprache. Doch am Schluss mussten wir leider feststellen, dass uns nur noch ein paar Floskeln im Gedächtnis geblieben sind... Folglich: tschechische Sprache = schwere Sprache
Schade, dass es diesen Austausch für uns nur einmal gab!

Sandra Schomakers und Marlene Plaß

Der Gegenbesuch
Die Gäste mit Frau Neugebauer und Frau Traud	Stadtführung in Bremen
Sinnvolle Wünsche gehen in Erfüllung...
Im Bremer Dom
Ein Unikat aus den 1920er Jahren: Die Böttchergasse
Am Hafen
Im Schnoorviertel
Auf der Rückfahrt von Bremen besuchen wir Burg Dinklage, den Geburtsort des Kardinals von Galen
Zum Abschluss ein gemeinsames "Halleluja" in der Burgkapelle - und etwas für den Bewegungsdrang
Ausflug nach Freckenhorst mit Besichtigung der Stiftskirche
Attraktiv: Der Kiepenkerl und der hl. Ludgerus
Station in Telgte auf dem Rückweg: Etwas Mittagsmüdigkeit...
... ist schnell überstanden: Dagegen helfen der Besuch der Gnadenkapelle...
... und Bewegung an frischer Luft!
Das neue tschechisch-deutsche Kooperationsmodell
Abschiedsabend im Forum
Na shledanou - Auf Wiedersehen!

Besuch aus Kutná Hora:

Sprachaufenthalt April/Mai 2005

			Mein Aufenthalt in Münster Die vier Wochen in Münster waren wunderbar. Die Leute hier sind freundlich und nett, und unsere Gastfamilien halfen uns, wo sie konnten. Alle hatten genug Geduld, mit uns langsam zu sprechen und manchmal auch Sätze zu wiederholen. Danke schön! Danke schön auch allen, die sich um uns kümmerten und für uns ein Programm vorbereiteten. Wir konnten Münster und seine Umgebung sehr gut kennenlernen. Wir besuchten die Lambertikirche, den St. Paulus-Dom und das Rathaus mit dem bekannten Friedenssaal. Wir erfuhren viel über Annette von Droste-Hülshoff; zum Beispiel waren wir in ihrem Geburtshaus, der Burg Hülshoff. Von dort fuhren wir auf den Spuren des heiligen Ludgerus noch nach Billerbeck und Nottuln. Auch ein Ausflug nach Köln, zusammen mit den deutschen Schülern und einem kolumbianischen Gastschüler, stand auf dem Programm: Wir waren eine internationale Gruppe! Allein für den Dom hätte sich die Fahrt schon gelohnt, aber auch das Schokoladenmuseum war toll, und der Döner, den wir zum Abendbrot kauften, sehr lecker. Am letzten Wochenende nahmen wir an einer Tagung der Ackermanngemeinde in Essen teil, die sich für die deutsch-tschechische Freundschaft einsetzt. Der tschechische Professor Karel Čapek hielt einen Vortrag über den sudetendeutschen Dichter Josef Mühlberger. Viele der älteren Deutschen, die hierher kamen, sind noch in Tschechien geboren. Wir trafen aber auch junge Leute aus Tschechien, die in Deutschland studieren. Mit ihnen konnten wir viele Erfahrungen austauschen und stimmten vor allem darin überein, dass es super ist, hier zu sein - wenn auch die Deutschen leider Knödel nicht ganz so gut machen können wie wir in Tschechien... Monika Vobořilová
Vom 12. 4. - 6. 5. waren drei Schüler aus Kutná Hora bei uns zu Gast. Die drei oberen Bilder zeigen sie vor unserer Schule, auf dem Prinzipalmarkt und im Friedenssaal zusammen mit deutschen Schülern und Lehrern und einem kolumbianischen Gastschüler
Münsterland-Ausflug: Linkes Foto: Jakub Lukeš, Monika Vobořilová, Šárka Kořínková (v. l.) vor Burg Hülshoff; mittleres Foto in Billerbeck und rechtes Foto in Nottuln
Besuch im Kloster der Hiltruper Missionare: Gespräch mit Br. Theo Koening und Eugenie Neugebauer	Zur Abschiedsfeier haben sich alle, die kommen konnten, zusammengefunden: Herzlichen Dank unseren Gasteltern für das Engagement, und ein großes Lob den Gästen für die Aufgeschlossenheit und das Interesse!