Die italienischen Gäste und ihre Gastgeber in der Aula unserer Schule vor der Bühnendekoration des Musicals "Nosferatu"...

Grosseto 2003

Wehmütig schauten 17 Schülerinnen und Schüler des Kardinal-von-Galen-Gymnasiums am Mittwochmorgen dem Zug in Hiltrup hinterher, der den Bahnhof in Richtung Köln verließ. Mit ihm verabschiedeten sich nach einer Woche westfälischer Lebensfreude 19 italienische Austauschpartner.

Nach dem Gegenbesuch in Grosseto/Toskana im vergangenen Herbst vertieften die Jugendlichen nicht nur ihre Sprachkenntnisse, sondern tauschten auch ein Stück deutsche Kultur gegen das „Dolce Vita“. Dabei konnten zwar die Temperaturen der letzten Tage die Herzen der Italiener nicht recht erwärmen, doch ihre deutschen Austauschpartner setzten dem gegenüber einen herzlichen Empfang, so dass die geknüpften Freundschaften dieses Manko ausglichen. Auch das siebentägige Programm, dass die Schüler der Jahrgangsstufe 12 ihren Gästen boten, spiegelte wider, wie sehr die Gymnasiasten aus Hiltrup, Drensteinfurt und Rinkerode die Zeit in der Toskana genossen haben.

Freudige Erwartungen begleiteten den Bus, der die Gäste vom Flughafen Frankfurt/Hahn am Mittwoch vor einer Woche abgeholt hat, bei der Begrüßung auf dem Schulhof in Hiltrup.

... und beim Empfang im Friedenssaal des Rathauses Münster

Tags darauf stand auch schon für die Italiener sowie für die deutschen Partner der erste Höhepunkt auf dem Programm. Nach dem die Italiener am Vormittag einen Einblick in den Schulalltag erhielten, folgte anschließend ein Stadtrundgang in Münster sowie ein Empfang im Rathaus. Hier breitete Bürgermeister Günther Schulze-Blasum den Jugendlichen die „historischen Dimensionen“ des Friedenssaals aus und hieß die Gäste herzlich Willkommen. Am Abend ließen sich dann die insgesamt 46 Jungen und Mädchen zusammen mit ihren vier Lehrern in die Welt der Vampire entführen. Die Premiere des Musicals „Nosferatu“ des Kardinal-von-Galen Gymnasiums zog die Schüler beider Länder gleichermaßen in ihren Bann, denn die Gesangseinlagen ließen alle Sprachbarrieren überwinden.

Ein Besuch in Bremen füllte das Programm am Freitag. Neben dem „Schnoorviertel“ besichtigten die deutsch-italienischen Freunde auch noch das Technikmuseum der Hansestadt.

Von Einkaufsbummeln in Münster bis über einem Besuch in der Eishalle reichten die Aktivitäten am Wochenende. Da für diese beiden Tage kein offizielles Programm vorgesehen war, erhielten die Austauschpartner nicht nur einen kleinen Einblick in das deutsche Familien-, sondern auch in das Münsteraner Nachtleben.

Eine Münsterlandreise mit einem Besuch im Schloss Nordkirchen erwartete die italienischen Gäste am Montag. Münsters Innenstadt auf eine etwas andere Art und Weise lernten die südländischen Freunde am Dienstag beim Stadtspiel in Münster kennen. Dabei testeten sie auch ihren Umgang mit der deutschen Sprache auf den Straßen.

Den Ausklang des siebentägigen Aufenthaltes feierten Schüler wie Lehrer am Abend mit einem großen Essen in der Schule. Die Partner konnten sich am nächsten Morgen am Bahnhof nur schwer voneinander trennen. Während auf die KvG-Schüler der Schulalltag wartete, verbrachten ihre italienischen Freunde noch einen Tag in Köln, bevor sie am Abend zurück nach Pisa flogen.

Doch auch wenn damit das Austauschprogramm beendet war, wollen weder die Italiener noch die Deutschen die Freundschaft abreißen lassen.

Diana Heinrichs