 |
Sechs Tage volles Programm stehen für 19 Schüler aus Cardiff
(Wales) momentan an. Die Austauschschüler besuchen ihre Partner
vom Kardinal-von-Galen-Gymnasium und erhielten zunächst einen Einblick
in den deutschen Schulalltag. Der Austausch findet seit fast 20 Jahren
statt. Mariele Cordes betreut Neunt- und Zehntklässler mit ihren
Kollegen Trevor Wood und Averil Holder. Die Hiltruper Schüler sind
bereits im Juli in Großbritannien gewesen. Foto: rox, WN 1.10.03 |
 |
Eine Schülergruppe aus Cardiff und ihre Gastgeber vom Kardinal-von-Galen-Gymnasium
wurde von Bürgermeister Fritz Krüger im FriedenssaaI empfangen.
Zwischen der High School der walisischen Hauptstadt und dem Hiltruper
Gymnasium existiert seit 20 Jahren ein intensiver Schüleraustausch.
Auf dem Programm der Visite in Westfalen stehen ein Besuch des Mühlenhofes
und des Planetariums. Die Schüler unternehmen außerdem einen
Abstecher nach Köln. Foto: Oliver Werner, WN 6.10.03
|
Cardiff 2003
Britische Einblicke in Bath und Big Pit
Münster-Hiltrup.21 Schüler des Kardinal-von-Galen-Gymnasiums kehrten jetzt mit ihren Lehrern Mariele Cordes und Martin Forch etwas müde, aber voller neuer Eindrücke aus Cardiff zurück. Sie hatten sich dort im nun schon seit 20 Jahre bestehenden Schüleraustausch des Kardinal-von-Galen-Gymnasiums mit der Cardiff High School in Gastfamilien aufgehalten.
Eine erlebnisreiche Woche lag hinter ihnen. So lernten sie das Leben in einer britischen Familie kennen und bekamen zudem einen kleinen Einbblick in das britische Schulsystem. Neben der Teilnahme am Unterricht wurden auch einige Ausflüge in die nähere Umgebung gemacht, wie etwa in das Freilichtmuseum St. Fagans, in dem die Schüler erfahren konnton, wie die Waliser früher gelebt haben, oder in das Millennium Stadium, eine sehr moderne für Rugby konzipierte Arena, in der auch schon bedeutende. Fußballspiele stattgefunden haben. Im "Big Pit", einem Bergbaumuseum, konnten die Schüler sogar unter Tage fahren. Ein ganztägiger Ausflug führte nach Bath, wo unter anderem die bekannten römischen Bäder besichtigt wurden.
Einige neue Bekanntschaften und Freundschaften wurden geschlossen, und schon jetzt freuen sich die Hiltruper Gymnasiasten auf den Gegenbesuch der walisischen Gäste Ende September in Hiltrup.
Westfälische Nachrichten 17. 07. 2003
KvG Meets Europe
What do we know about Britain?
Auch letztes Jahr fand, wie jedes Jahr, wieder ein Austausch zwischen den Schülern des Kardinal-von-Galen Gymnasiums und der Cardiff High School statt. Auch dieses Mal wurde er ein voller Erfolg. Neue Freundschaften wurden geschlossen, und die teilnehmenden Schüler durften sich einer neuen Erfahrung erfreuen. Für viele war es vielleicht der erste Ausflug ohne Eltern oder der erste Ausflug ins Ausland. So hatten die Schüler die Möglichkeit, eine fremde Kultur sowie fremde Menschen kennen zu lernen. Es stellte sich z.B. heraus, dass die Briten sehr offen sind.Auf dem Programm, welches für die Schüler erstellt worden war, waren Besuche in St. Fagans, Bath (einschließlich Roman Bath), Big Pit, Cardiff Castle, dem National Museum in Cardiff und im Millenium Stadion vorgesehen.
St. Fagans stellte sich als eine Art Mühlenhof heraus. Dort gab es die Architektur verschiedener Jahrhunderte und ihre Entwicklung in der walisischen Geschichte zu bewundern. Auch in Bath ist alte Geschichte vorhanden: Die Rede ist von Roman Bath, welches alte Bäder aus römischer Zeit sind. Nach der Besichtigung dieser Bäder war Einkaufen in Bath angesagt, einer Stadt, die einige interessante Dinge bietet, von den guten Einkaufsgelegenheiten abgesehen. Big Pit ist eine Mine, wo die Schüler eine ausgezeichnete Führung bekamen. Geschichten von der Arbeit in früherer Zeit wurden erzählt. Teilweise waren dies abschreckende Erzählungen, da es sich um Kinderarbeit handelte. Dennoch war der Aufenthalt in der Mine ein interessantes Erlebnis, welches man auf jeden Fall im Kopf behalten sollte. Cardiff Castle und das National Museum waren für die Schüler weniger interessant, jedoch übertraf das Millenium Stadion dann alle Erwartungen. Man erlaubte den Schülern in die Umkleiden zu gehen und führte sie gekonnt durch die Gänge und Räume des Stadions. Anschließend erhielten die Schüler die Ehre, den VIP-Bereich zu betreten.
Natürlich gab es neben dem ganzen Programm auch private Tage, die man mit der Gastfamilie verbringen konnte. Alles in allem hat es sich gelohnt, an dem Austausch teilzunehmen - wieder einmal.
Auch aus der Sicht der walisischen Schüler war der Austausch eine gute Abwechslung. Sie waren zufrieden mit ihren Partnern und hatten sehr viel Spaß.
Es wäre vielleicht überlegenswert, ob die von den jeweiligen Schulen veranstalteten Ausflüge gemeinsam mit den Partnern durchgeführt werden könnten, um so noch mehr Zeit mit den Partnern verbringen zu können.
